快速。私密。准确。
英语到中文实时翻译,你说多快,译多快
以访客身份免费试用,无需绑卡,无需安装。登录后,免费套餐最多可解锁10次实时会话。
Hello there
你好
How much for this item?
多少钱?
Where is…?
…在哪里?
无论是和深圳的供应商开语音通话、进行现场谈判,还是在课堂上交流,需要英语到中文的语音翻译时,Mingle 都能把你说的英语变成你能听、能读的实时中文。在深圳的工厂、新加坡的小贩中心和北京的教学楼走廊里,普通话说得很快:声调、量词,以及英语句子里省略的语境,样样都有讲究。Mingle 把你说的英语转成实时的中文字幕和自然的语音输出。一个会话只朝一个方向翻译;要听懂普通话的回复,请在语言菜单里点按互换,这会结束当前会话、清空字幕,并开始一个新的中文到英语会话。双方都不需要安装应用。
需要反方向吗? 中文 → 英语
- 私密安全
- 随处可用
- 无需下载应用
实时翻译
边说边出字幕。
自然语音输出
用朗读功能自然地听中文。
私密安全
传输全程加密,我们绝不出售你的数据。
随处可用
在浏览器中运行,无需下载应用。
适合真实对话
无论你是在和供应商评审样机、在医院办理挂号,还是参加老人更习惯说中文的家庭聚餐,实时翻译都能照顾到各方的面子,不必让所有话都经过那位会双语的外甥。打开麦克风,用英语说话,对方听到的是普通话,同时可以对照字幕阅读。
工厂的质量评审
你的工程师用英语讲解不良率,产线主管读到的是中文。主管用语速很快的普通话回答时,你互换语言,就能看到英语的回答,返工步骤和出货日期在走完产线之前就能敲定。
火锅店点菜
你用英语询问辣度和食材,服务员从手机扬声器里听到礼貌的普通话。想听懂他们推荐的搭配,就互换语言,再点一下麦克风,同桌的人就能以英语字幕读到这些建议。
大学的入学办理窗口
工作人员用普通话说明所需材料,你把会话换成中文到英语,就能读到英语。再换回来说明你的签证情况,办事员读到的是中文。每次互换都会开始一个新会话,所以表格和截止日期可以一个问题一个问题地处理。
原文字符字幕
中文字幕以中文显示,而不是靠猜测的罗马字母拼写。
跟上对话速度
跟得上真实场景中的自然对话。
支持朗读
需要时,可以自然地听中文。
短语手册
实用短语
常用的英语到中文短语,可以直接听读音。
| 朗读 | 中文 | 英语 |
|---|---|---|
| 你好nǐ hǎo | Hello there | |
| 多少钱?duō shǎo qián | How much for this item? | |
| …在哪里?… zài nǎ lǐ | Where is…? | |
| 非常感谢fēi cháng gǎn xiè | Thank you very much | |
| 一yī | One | |
| 二èr | Two | |
| 三sān | Three | |
| 请再说慢一点qǐng zài shuō màn yī diǎn | Please repeat that slowly |
三步开始
- 01
选择两种语言
语言已设为英语 → 中文,随时可以互换。
- 02
点按麦克风并允许访问
只需一次浏览器授权。开始时无需账号。
- 03
直接说话
文字会以实时字幕显示,开启朗读后,还会以自然语音传入你的耳机,同时手机朝向对方。想双向交流?把会话分享到对方的手机上。
耳机时刻:对方对着你的手机说话,你听到的是你的语言
把手机放在桌上,朝向对方,并打开朗读。对方的声音进入手机麦克风,译文则轻声播放到你的耳机里。私密、免提,不用对着设备大声喊。
手机正在使用的有线或蓝牙耳机一般都可以,因为朗读通过手机的常规音频输出播放。如果手机切换到了耳机的麦克风,请在“设备”中选择内置麦克风,这样它听到的是对方,而不是你。
想让对方也听到你的话?点按“分享会话”并出示二维码:对方在自己的手机上用自己的语言加入,你们各自读到、听到对方的话,不用来回传递手机。如果只用一部手机,想回答时,在会话菜单中互换语言即可。
中文有什么不同
普通话在职场场景中占主导地位,不过台湾、新加坡和北方各省的口音,也给日常说话添上了各自的色彩。Mingle 在字幕面板中呈现简体中文,并把英语转成读起来自然的、从左到右排版的普通话。朗读功能能帮助出租车调度员、诊所护士和产线负责人听到完整的句子,而你可以在涉及报价或交期这类敏感话题之前,在屏幕上确认对声调敏感的措辞。
说英语的人要留意中文短句里装着的含义:省略主语和委婉的拒绝很常见。互换语言后,对方的回复会以英语字幕呈现,在你做出承诺之前,尤其是涉及数字、日期和合同义务时,先核实一遍,因为礼貌的微笑并不等于确认。
本页专门讲英语 → 中文
本页专门讲英语 → 中文:实时面板里的简体字、日常交谈的语速,以及朗读功能,适合那些让听的人整句整句地听、而不是东拼西凑零散词汇的场合。
常见问题
常见问题
关于英语到中文翻译,你需要知道的都在这里。
Mingle 会实时显示简体中文字符吗?
会。中文字幕在实时面板中按标准的从左到右排版显示,双方可以核对姓名、数字和地址里的字。
Mingle 能把我说的英语用普通话读出来吗?
能。通过手机扬声器或耳机使用“朗读”,对方一边听,一边阅读中文字幕来确认。
英语到中文能处理量词和数字吗?
字幕持续滚动显示,数量、价格和日期始终看得见,双方可以在你们达成一致之前逐一确认。
需要另外安装中文键盘吗?
不需要。你说英语,Mingle 给出语音和文字的中文。对方用中文回答时,在会话菜单里互换语言:一个新的中文到英语会话就会开始,点一下麦克风,你就能以英语读到对方的话。
双方都需要安装应用吗?
不需要。一切都在浏览器中运行。想要双向交流,点按“分享会话”并出示二维码:对方在自己的手机上用自己的语言加入,无需应用,也无需账号。如果两人共用一部手机,一场会话只翻译一个方向,对方回答时,你在会话菜单中互换语言即可。
这个语言组合可以免费试用 Mingle 吗?
可以。免费访客会话即开即用,无需银行卡,也无需安装。付费套餐可使用更长的会话和历史记录保存。
